Freitag, 06.11.2009

Kosmonauten auf der ISS leiden unter Wurstmangel
Moskau. Der russische Kosmonaut Maxim Surajew ist sauer: In seinem Blog beschwert er sich darüber, dass keine Wurst auf die ISS angeliefert wird. Die Amerikaner dürfen sich welche kommen lassen, die Russen nicht.
Das empfindet Surajew als Diskriminierung. „Die Astronauten haben so genannte „ Bonus-Container“, in denen sie Lebensmittel geliefert bekommen. Uns wird das nicht erlaubt. Warum nicht? Die Amerikaner dürfen und wir nicht?“

Zugleich gibt er zu, dass es auch bei den amerikanischen Kollegen auf der Internationalen Weltraumstation (ISS) einiges „Durcheinander in der Küche“ gibt. Auf den Dosen stünden völlig falsche Namen, man wisse nie, was wirklich drin ist, so Surajew in seinem „kosmischen Tagebuch“.

Woran es keinen Mangel gibt, ist übrigens Käse: „Wir kriegen sehr viel Käse in Konservenbüchsen geschickt. Aber zeigt mir mal einen Menschen, der „Russischen Käse“ von „Südlichem Käse“ unterscheiden kann.

Wir wärmen diesen Käse auf und schmieren ihn uns aufs Brot. Wie Zahnpasta“, witzelt der russische Bordingenieur herum.