|
|
 |
|
| Zenits Kapitän Timoschtschuk wechselt im Sommer zu Bayern München (Foto: gambler.ru) |
|
Donnerstag, 19.02.2009
UEFA-Cup: Zenit schlägt den VfB, ZSKA holt RemisSt. Petersburg. Titelverteidiger Zenit setzt sich im Hinspiel des UEFA-Cups mit 2:1 gegen den VFB Stuttgart durch. ZSKA Moskau erkämpft ein 1:1 bei Aston Villa. Anatoli Timoschtschuk wechselt zu Bayern München.
|
|
Vor knapp 18.000 Zuschauern und bei eisigen Temperaturen legte Zenit St. Petersburg, das in diesem Jahr noch kein Pflichtspiel bestritten hat (in der russischen Liga beginnt der Spielbetrieb erst Mitte März) furios los.
|
Bereits in der 2. Minute brachte der ungarische Nationalspieler Szabolcs Huszti, der erst in dieser Winterpause für 3 Mio. Euro vom Bundesligisten Hannover 96 zu Zenit gewechselt war, St. Petersburg in Führung. Mario Gomez gelang zwar in der 15. Minute der Ausgleich für die Schwaben, aber Anatoli Timoschtschuk erzielte noch in der Nachspielzeit der ersten Hälfte den Siegtreffer für Zenit.
|
Stuttgart in der zweiten Halbzeit geschockt
Anders als nach dem 0:1 hinterließ der erneute Rückstand Wirkung bei den Deutschen. Der VfB ließ sich in der zweiten Hälfte viel zu weit zurückdrängen und geriet dadurch in erhebliche Schwierigkeiten.
|
Eine Angriffswelle nach der anderen schwappte in den Stuttgarter Strafraum, wo Torwart Jens Lehmann mehrmals Kopf und Kragen riskieren musste. Allein vier gute Chancen vergab der Zenit-Angreifer Pawel Pogrebnjak. Erst in der Schlussphase, als bei St. Petersburg die Kräfte schwanden, wurde der VfB wieder mutiger.
|
Über die 90 Spielminuten war Zenit das eindeutig bessere Team und gewann verdient 2:1. Damit haben aber die Stuttgarter dennoch eine recht gute Ausgangsposition für das Rückspiel in einer Woche. Auf Grund der Regel, dass bei Torgleichheit nach Hin- und Rückspiel auswärts erzielte Tore doppelt zählen, reicht schon ein 1:0 dem VfB, um eine Runde weiter zu kommen.
Eine weitere Schwächung für Zenit ist, dass im Rückspiel Kapitän Timoschtschuk nach seiner dritten gelben Karte nicht mitspielen darf.
|
Timoschtschuk wechsel jetzt definitiv zum FC Bayern München
Auf ihn muss Petersburg allerdings langfristig ohnehin verzichten: Der Wechsel des ukrainischen Nationalspielers von Zenit zum deutschen Meister Bayern München zum 1. Juli ist nun endgültig perfekt. Timoschtschuk wechselt nach Angaben der Bayern für rund 11 Mill. Euro. Der Klub habe sich mit St. Petersburg geeinigt, bestätigte Vorstandsvorsitzender Karl-Heinz Rummenigge.
|
Geklärt wurde in den abschließenden Gesprächen von München und St. Petersburg insbesondere die Problematik um die Ausstiegsklausel des Mittelfeldspielers. Timoschtschuk werde noch "bis zum 15. Juni für St. Petersburg spielen. Danach hat er noch zwei, drei Wochen Urlaub, bevor er zu uns kommt", erklärte Rummenigge. Die Bayern hatten sich schon länger mit dem Ukrainer auf einen Wechsel geeinigt.
|
ZSKA Moskau 1:1 beim englischen Spitzenverein Aston Villa
Auch ZSKA Moskau schlug sich im UEFA-Cup wacker: Der Cup-Sieger von 2005 erreichte beim englischen Spitzenklub Aston Villa ein 1:1. Es war ein Traumstart für das in der Zwischenrunde überragende Team aus Moskau: Im ausverkauften Villa Park hatte der Brasilianer Vagner Love ZSKA in der 15. Minute in Führung gebracht.
|
Nach der Pause wurde der Druck des Tabellendritten aus England aber immer stärker. Ein Tor von Carew in der 69. Minute war so die logische Konsequenz und rettete Aston Villa noch das Unentschieden..
|
Interessierte Beobachter der Partie in Birmingham waren Chelsea-Coach Guus Hiddink und sein Vereinsboss Roman Abramowitsch.
|
|
|
|
|
Stolz präsentiert dieser Pope in der abgelegenen ostsibirischen Kleinstadt Tynda die Glocken seiner neu erbauten Kirche. (foto: Deeg/rufo)
Schnell gefunden
|
► Alle Berichte bei Russland-Aktuell ab 2000 finden Sie in unserem Archiv ►
Weitere Nutzung im Internet oder Veröffentlichung auch auszugsweise nur mit
ausdrücklicher Genehmigung der Redaktion (Chefredakteur: Gisbert Mrozek) und mit Quellenangabe www.aktuell.ru
E-mail genügt
www.Russland-www.Aktuell.ru (www.aktuell.ru) ist nicht verantwortlich für die Inhalte externer Internetseiten.
     
     
Basis-Information aus Russland, der Provinz und der GUS auf deutschen Internetseiten:
www.kasachstan.ru, www.russlanddeutsche.ru, www.georgien.ru, www.abchasien.ru, www.ossetien.ru, www.waldikawkas.ru, www.grosny.ru, www.sibirien.ru, www.wolga.ru, www.baikalsee.ru, www.kaukasus.ru, www.sotschi.ru, www.baltikum.ru, www.nowgorod.ru, www.nischni-nowgorod.ru, www.nowosibirsk.ru, www.rubel.ru, www.kultur.ru, www.puschkin.ru, www.wladiwostok.ru, www.sotschi.ru ... und noch einige andere mehr!
Russia-Now - the English short version of Russland-Aktuell
|
|
|
