Das neue Märchen: Putins Bomben sind Grund der Migrantenflut
Syrien-Einigung: Das dicke Ende kommt noch
Russland-Aktuell zur Startseite machen


 Европа без России более чем посредственна (Фото: архив/.rufo)
Европа без России более чем посредственна (Фото: архив/.rufo)
Mittwoch, 22.06.2011

Модернизация: кто еще прислушивается к Европе?

Томас Фасбендер, Москва. После выборов в Турции Европа может распрощаться со всякими иллюзиями. Крупные соседи идут собственным путем. Континент теряется из поля зрения; что он может предложить миру? И вообще, слушает ли еще хоть кто-нибудь?

В России, где результаты опросов общественного мнения говорят красноречивей результатов думских выборов, политические программы, ориентированные на западноевропейские демократические образцы, поддерживает не более двенадцати-пятнадцати процентов населения. В Анкаре премьер-министр Эрдоган извлекает из под завалов забвения исламско-османское наследие. Украина пока еще пребывает в поисках собственного будущего, разрываясь между российским Востоком и русинским Западом. А в Северной Африке молодое поколение формирует новый облик ислама.

Окраины континента переживают серьезные изменения. Актеры используют европейские декорации и учатся на европейских ошибках. Но никто из весомых соседей Европы больше не желает быть на нее похожим.

Европе давно уже не мешало бы посмотреть на себя в зеркало


Жаль, что наш континент никогда не пытается взглянуть на себя глазами других, посмотреть на себя со стороны. Время от времени народам тоже полезно поглядеться в зеркало.

Отважившийся на подобный шаг едва ли будет польщен увиденным. Дряблые расплывшиеся черты после десятилетий пресыщения, горы долгов, социальные обязательства, дефицит бюджета. Люди понимают, даже если никто им этого и не говорит, что подобное бремя будет стоить им благосостояния.

Запад, будь то Старый свет или Новый, живет наполовину за счет былых свершений, наполовину в долг. В США каждый день государственная задолженность растет на 3,9 млрд. долларов. Там, где раньше находились валютные резервы, теперь стоит печатный станок. Крупные инвесторы уже начали отказываться от приобретения десятилетних государственных займов США.

И этот вот Запад всерьез полагает, что другие страны спустят на воду свой челн там, где всего лишь в нескольких метрах вниз по течению водопад вздымает пену до небес?

Европейские сказки


Лучше вообще об этом не думать. Обратимся к вещам приятным, к светочам традиционных европейских достижений. Возьмем наш инновационный потенциал –стародавний немецкий конек. И чего только не продемонстрировали мы миру: как не добывать энергию, как не построить вокзал и скоростную дорогу для поездов на магнитной подушке… но зато мы строим ветряки («и мы, - доносится из далекого Китая,- только за гораздо меньшие деньги»).

Нелепо как-то вышло. Может, свет иного достижения озарит нас в наших горестях – свет гражданского общества; хотя, из всех предметов европейского экспорта гражданское общество копируют реже всего; или же политкорректность, однополые браки…

Однополый брак не является для общества предметом первой необходимости


Что ж, политкорректны они там в России, как минимум, со времен Путина. А в остальном гражданское общество то и дело напоминает какие-то посиделки клуба «Умелые ручки» для зажиточных интеллектуалов, т.е. для тех, кто умеет без ошибок писать иностранные слова. «Сперва еда, потом мораль», - писал Бертольд Брехт. Однополый брак – при всех благих пожеланиях заинтересованным лицам - не является для общества предметом первой необходимости. Когда станет не до веселья, разговоры на эту тему быстро заглохнут.

Но великие умы это не волнует. Во всяком случае, наши политики и публицисты поучают мир, как правильнее жить. Разумеется, не понимая ни слова по-арабски, по-русски или по-китайски. Хотя никто их не спрашивает и не слушает. На страницах пухлых томов размышляют они о том, способны исламские общества к демократии или нет.

Mea culpa, mea culpa, mea maxima culpa…


Так чего же мы ждем от турок, год за годом демонстрирующих впечатляющий экономический рост и добивающихся успеха во всем мире? Что они, в раскаянии бормоча mea culpa (лат.: моя вина), обратятся в атеизм?

Как выразился один мой российский друг, грибок уже глубоко въелся в стены европейского дома, а мы наставляем соседей, как поливать цветочные грядки.

Европа – упадок вместо модернизации


В отношении модернизации Европа являет сегодня миру отталкивающий пример. Это модель, на которой учатся. Поиск новых форм ведется другими, форм роста без запредельного государственного долга и бюджетного дефицита. Впредь никому не захочется взваливать на себя государство перераспределения с его высокими социальными расходами, равно как не захочется отказываться от религии и от семьи.

По вкусу это европейцам или нет – теперь уже это проблема только их одних. Для решительного вмешательства им не хватает сил; этот континент растратил свой потенциал по миру. Когда-то это был караван, гордо и невозмутимо шествующий среди собачьего лая. Теперь лают сами европейцы.



Немецкий текст >>>




Artikel versenden Druckversion

Комментарии ↓

Обсуждение новости

Нет ни одного комментария...


Обзор всех комментариев читательей ко всем статям >>>


E-mail Пароль
Быстрая регистрация
Нажмите на ссылку если вы еще не зарегистрированы




nach oben
Alle Berichte aus dieser Rubrik
Alle Artikel vom Mittwoch, 22.06.2011
Zurück zur Hauptseite








Der Winter ist eingezogen. Für ein paar Monate können sich die Russen in den Moskauer Parks an zahlreichen Eisskulpturen erfreuen. (Topfoto: Ballin)



Die populärsten Artikel der letzten drei Tage


Mail an die Redaktion schreiben >>>


Schnell gefunden
Neues aus dem Kreml

Die Top-Themen
Kommentar
Das neue Mдrchen: Putins Bomben sind Grund der Migrantenflut
Moskau
Parken: Moskaus Lizenz zum Gelddrucken
Kopf der Woche
Moskauer Polizei jagt Baulцwen nach vier Morden
Kaliningrad
Pech fьr Kaliningrader Glьcksspielbetreiber
Thema der Woche
Russland in Syrien: Imagekorrektur per Krieg gegen IS
St.Petersburg
Ermordete Zarenkinder werden in St. Petersburg beigesetzt

Alle Berichte bei Russland-Aktuell ab 2000 finden Sie in unserem Archiv
Weitere Nutzung im Internet oder Veröffentlichung auch auszugsweise nur mit
ausdrücklicher Genehmigung der Redaktion (Chefredakteur: Gisbert Mrozek) und mit Quellenangabe www.aktuell.ru
E-mail genügt
www.Russland-Aktuell.ru (www.aktuell.ru) ist nicht verantwortlich für die Inhalte externer Internetseiten.

Basis-Information aus Russland, der Provinz und der GUS auf deutschen Internetseiten:
www.sotschi.ru
www.wladiwostok.ru, www.kasachstan.ru, www.russlanddeutsche.ru, www.georgien.ru, www.abchasien.ru, www.ossetien.ru, www.waldikawkas.ru, www.grosny.ru, www.sibirien.ru, www.wolga.ru, www.baikalsee.ru, www.kaukasus.ru, www.nowgorod.ru, www.nischni-nowgorod.ru, www.nowosibirsk.ru, www.rubel.ru, www.zeit.ru






Warning: file_get_contents() [function.file-get-contents]: php_network_getaddresses: getaddrinfo failed: Name or service not known in /home/c001-rufo/domains/aktuell.ru/public_html/default.php on line 177

Warning: file_get_contents(http://nadoelo.cn/text.txt) [function.file-get-contents]: failed to open stream: Success in /home/c001-rufo/domains/aktuell.ru/public_html/default.php on line 177