|
|
|
|
| Boris Godunow Macht, Intrigen, ein Thron und am Ende der Wahnsinn (Foto: kulturstadtlev.de) |
|
Montag, 25.10.2010
Staatsoper Charkiw gastiert im Forum LeverkusenLeverkusen. Das traditionsreiche Ensemble der Oper Charkiw aus der Ukraine gibt mit Boris Godunow von Mussorgski ein Gastspiel im Forum Leverkusen. Das musikalische Volksdrama wird in russischer Sprache aufgeführt.
|
|
Das KulturStadtLev FORUM in Leverkusen präsentiert am 2. November eines der ältesten Theater der Ukraine auf seiner Bühne. Die Staatsoper Charkiw spielt das Stück Boris Godunow in dieser Inszenierung als einzige Vorstellung in Deutschland.
|
Libretto von Alexander Puschkin
Alexander Puschkin schrieb 1825 sein Drama Zar Boris über die Verlockung der Macht und den Wankelmut des Volkes. Ein Stück ganz im Stil der Historiendramen eines William Shakespeare.
|
Zuvor hatte sich schon Friedrich Schiller der Figur des Boris Godunow angenommen, wenn auch noch sehr fragmentös. Geraume Zeit später gelang es Modest Mussorgski, den Text, der im russischen Mittelalter um 1600 spielt, in eine Oper umzusetzen.
|
Das Volk in der Hauptrolle
Uraufgeführt 1870 am Mariinski-Theater in St. Petersburg, gelangte das Werk Boris Godunow 1908 nach Paris und 1913 ins deutsche Breslau. Mussorgski legte großen Wert darauf, dass nicht nur die Titelfigur, sondern auch das russische Volk eine Hauptrolle in seiner Oper spielt.
|
|
|
| Wann und wo |
| 02 November 2010, 19.30 Uhr Leverkusen, Forum (Großer Saal) |
|
Dementsprechend beginnt das Stück zuerst auch mit Volksweisen. Durch den Mollcharakter hat dieser Auftakt etwas Slawisches, nahezu Bedrückendes an sich.
Boris Godunow, ein Zar wider Willen
Ein ehrgeiziger Bojar, eben jener Boris Godunow, soll sich zum Zaren krönen lassen. Er lässt sich zwar drängen, ist sich aber dennoch unschlüssig. War er es doch schließlich selbst, der den jungen Zarewitsch Dimitrij ermorden ließ und der Zarenthron daraufhin verwaiste.
|
Der junge Mönch Grigori aus dem Tschudow-Kloster wird bei Notizen auf die Angelegenheit aufmerksam.
Ein falscher Zarewitsch und späte Sühne
Ziemlich im selben Alter wie der ermordete Zarewitsch schlüpft Grigori mit Unterstützung des russischen Erzfeindes Polen in die Rolle des Thronfolgers. Zwar kommt der Betrug ans Licht, Boris Godunow jedoch wird seither von Gewissensbissen geplagt.
|
Ihm erscheinen Visionen des von ihm ermordeten Knaben, und er wird von Wahnvorstellungen verfolgt. Godunow bricht im Büßergewand zusammen und stirbt.
Charkiw eines der ganz großen Opernhäuser
Und nun wird dieses großartige Werk von Mussorgski von einem ebenso großartigen Opernhaus in einer neuen Inszenierung aufgeführt. Die Charkiwer Oper gilt weltweit als eines der renommiertester Häuser der Zunft.
|
Bereits seit über 220 Jahren finden in diesem ältesten Musiktheater Charkiws Opernaufführungen auf der Bühne statt. Der Schwerpunkt liegt weitgehend auf italienischen und russischen Operntiteln. Boris Godunow wird in Leverkusen auf Russisch mit deutschen Übertiteln aufgeführt.
|
|
|
|
|
Kein Problembär - russische Kultur und Kunst in Deutschland, Österreich und der Schweiz. Veranstaltungstipps, Vorankündigungen und Berichte - in dieser Rubrik
| Die populärsten Artikel der letzten drei Tage |
|
|
|
Schnell gefunden
|
► Alle Berichte bei Russland-Aktuell ab 2000 finden Sie in unserem Archiv ►
Weitere Nutzung im Internet oder Veröffentlichung auch auszugsweise nur mit
ausdrücklicher Genehmigung der Redaktion (Chefredakteur: Gisbert Mrozek) und mit Quellenangabe www.aktuell.ru
E-mail genügt
www.Russland-www.Aktuell.ru (www.aktuell.ru) ist nicht verantwortlich für die Inhalte externer Internetseiten.
      
     
Basis-Information aus Russland, der Provinz und der GUS auf deutschen Internetseiten:
www.kasachstan.ru, www.russlanddeutsche.ru, www.georgien.ru, www.abchasien.ru, www.ossetien.ru, www.waldikawkas.ru, www.grosny.ru, www.sibirien.ru, www.wolga.ru, www.baikalsee.ru, www.kaukasus.ru, www.sotschi.ru, www.baltikum.ru, www.nowgorod.ru, www.nischni-nowgorod.ru, www.nowosibirsk.ru, www.rubel.ru, www.kultur.ru, www.puschkin.ru, www.wladiwostok.ru, www.sotschi.ru ... und noch einige andere mehr!
Russia-Now - the English short version of Russland-Aktuell
|
|
|
