Geldwäscheverdacht: Kein US-Visum für Vizeminister
Binnenwasserwege für ausländische Yachten jetzt frei
Russland-Aktuell zur Startseite machen


Wladimir Putin erzählte, wie Bundeskanzler Schröder in Russland zu einem Kind kam - obwohl er in Istanbul auf einer Nato-Tagung war (Foto: newsru.com)
Wladimir Putin erzählte, wie Bundeskanzler Schröder in Russland zu einem Kind kam - obwohl er in Istanbul auf einer Nato-Tagung war (Foto: newsru.com)
Freitag, 02.09.2011

Putin erzählt von Schröders Adoptionen in Russland

Moskau. Am gestrigen ersten Schultag in Russland hat Regierungschef Wladimir Putin überraschend und detailliert von der Adoption eines Mädchens durch Ex-Bundeskanzler Gerhard Schröder 2004 erzählt.


Sein "guter Bekannter" Schröder habe 2004 wegen eines Nato-Treffens in Istanbul nicht an dem Gerichtstermin zur Adoption des Mädchens teilnehmen können, berichtete Wladimir Putin. Dann gab der Ex-Kremlchef Wort für Wort einen Dialog zwischen Schröders Ehefrau Doris Schröder-Köpf und einer Richterin während des Termins wieder.

Was ist wichtiger - die Nato oder das Kind?


Die Richterin habe Doris Schröder-Köpf gefragt: „Wo ist Ihr Mann?“ Diese antwortete, dass ihr Mann nicht kommen könne, weil er in Istanbul an einer Nato-Tagung teilnehme. Die Richterin bemerkte darauf: „Es wird noch viele solcher Tagungen geben, und das Kind nehmen Sie für das ganze Leben - Wie meinen Sie, was ist wichtiger?“

Laut Putin war die Kanzlergattin sichtlich aus der Balance gebracht, da die Richterin einfach recht hatte. Dann fragte die Richterin die 13-jährige Tochter Klara, die der Sitzung beiwohnte: „Bist Du damit einverstanden? Du wirst ja die ältere Schwester sein.“

Schicksalsfrage an die ältere Schwester


Klara antwortete: „Niemand hat mich danach gefragt.“ Die Richterin: „Das frage ich, und wenn du ‚Nein’ sagst, werde ich den Antrag (über die Adoption) ablehnen.“

Bei Russland-Aktuell
• Tendenz: Immer mehr Adoptivkinder zurück ins Heim (23.04.2010)
• Russland erlässt Adoptionsverbot für US-Eltern (15.04.2010)
• US-Pflegeeltern schieben 7-Jährigen nach Russland ab (09.04.2010)
• Putin, Schröder und die Adoption als Staatsakt (18.08.2004)
• Ex-Bundeskanzler Schröder adoptiert russisches Kind (17.08.2006)
„Und Klara sagte ‚Ja’, sie übernahm die Verantwortung, das war ihre Entscheidung“, erzählte der Premier weiter. Doris und Gerhard Schröder hätten ihm später gesagt, dass sie erst mit der Zeit begriffen hätten, wie wichtig diese Fragen waren.

Die Schröders hatten 2004 in St. Petersburg die drei Jahre alte Viktoria und 2006 den noch nicht einjährigen Gregor adoptiert.

Schröders erhielten administrative Schützenhilfe


Wie Russland-Aktuell später von mit Adoptionen betrauten Petersburger Beamten erfuhr, war bei diesen Verfahren ein beträchtlicher Prominenten-Bonus im Spiel, der den Schröders die Abwicklung der sonst sehr komplizierten Prozeduren maßgeblich erleichterte. Zumindest in einem Fall sei die damalige Gouverneurin Valentina Matwijenko im Gerichtssaal persönlich als Fürsprecherin für das Elternpaar aufgetreten.

Putin lobt die russische Justiz - doch dort hält man das für nicht verdient


Es sei wichtig, dass Adoptionen nach Recht und Gesetz abliefen, sagte Putin am Donnerstag beim Besuch einer Schule nahe Moskau. Jedes Detail dabei sei wichtig. Der Staat müsse die Interessen der Kinder schützen, so Putin.

Im Februar hatte allerdings Wjatscheslaw Lebedew, der Vorsitzende des Obersten Gerichtshofes, darauf hingewiesen, dass Gerichtsentscheidungen über Adoptionen in Russland oft “schablonenhaften Charakter“ hätten.

Jedes Jahr würden in Russland etwa 20.000 Adoptionen durchgeführt, wobei 99 Prozent der Anfragen positiv beschieden würden. In 20 Prozent der Fälle seien die neuen Eltern Ausländer.

Amerikaner waren führend bei Adoptionen in Russland


Nach von der Agentur RIA Novosti veröffentlichten Zahlen für 2008 kamen die meisten Adoptiveltern aus den USA. Deutschland lag auf Rang fünf hinter Spanien, Italien und Frankreich.

Vor allem die Adoptionen in die USA waren in der Vergangnheit ins Zwielicht geraten, weil es dann mehrere Fälle von Kindesmisshandlungen und sogar Tötungen der Adoptivkinder gab. Deshalb wurde vorübergehend sogar ein Moratorium erlassen.

Besonders erregte letztes Jahr die russische Öffentlichkeit der Fall eines siebenjährigen russischen Jungen, der von seiner neuen US-Familie nach einigen Monaten einfach in ein Flugzeug nach Moskau gesetzt wurde.

(mit Material von dpa)


Artikel versenden Druckversion

Leser-Kommentare zu diesem Artikel (und Kommentare zu Kommentaren): ↓

Schreiben Sie Ihren eigenen Kommentar, nachdem Sie sich hier unten für Kommentare neu registriert haben. Sie können hier oder im Forum (www.forum.aktuell.ru) mitdiskutieren.

Till 04.10.2011 - 15:38

GLÜCKLICHE ADOPTION

Vor genau 3 Jahren lernte ich Im Flugzeug Ekaterina aus \'Piter\' kennen. Danch hat uns der \"Zufall\" mehrfach zusammen geführt. Kurzum: Katja kannte nier ihren Vater, ich habe mir eine Tochter gewünscht. Wir beschlossen, uns zu adoptieren. Sie war zu dem Zeitpunkt 22, ich 78 Jahre alt. Dickes Kompliment für die St.Petersburger Behörden! Dort ging alles recht problemlos voran bis hin zur Zustimmung, auch hinsichtlich meines deutschen Familiennamens. Nach mehreren Versuchen fanden wir in Lübeck den richtigen Anwalt mit entsprechender Erfahrung. Hier in Lübeck hat alles viel länger gedauert als in Russland, schließlich hat das Familiengericht nach genauer Abwägung unserem Adoptivwunsch zugestimmt. Darüber sind wir sehr glücklich ! dadurch wurde ich auch Mitglied von Katjas russischer Familie, obwohl ich kaum diese wunderschöne Sprache spreche.Meien Tochter studiert weiter hier in Deutschland, ist längst perfekt in Deutsch und lernt momentan weitere internationale Sprachen. Wir sind lebenslang der Russischen Föderation, der Bundesrepublik Deutschland, insbesondere dem Herrgott sehr dankbar für diese wundersame Zusammenführung !!!
Also: wer Beratung und Hilfe braucht, wende sich bitte über die Redaktion an mich. Für uns wurde es eine großartige Lebensbereicherung.
Erschrocken war ich beim Lesen, dass sich manche Adoptiveltern so schlimm verhalten haben...


Überblick aller Leserkommentare zu allen Artikeln >>>



E-Mail (Zur Registrierung. Wird nicht veröffentlich)

Kennwort

Schnelle Neuanmeldung zum Schutz vor Spam
Klicken Sie hier, wenn Sie sich bisher noch nicht für Kommentare registriert haben.




nach oben
Alle Berichte aus dieser Rubrik
Alle Artikel vom Freitag, 02.09.2011
Zurück zur Hauptseite







(Topfoto: Archiv/.rufo)


Mail an die Redaktion schreiben >>>










Die populärsten Artikel der letzten drei Tage


Mail an die Redaktion schreiben >>>


Schnell gefunden
Russland Veranstaltungen und Kultur-Events in D+A+CH

Die Top-Themen
St.Petersburg
Nach dem Schwulengesetz: „Wir wollen uns mehr zeigen!“
Kopf der Woche
Deripaska setzt auf Ex-Stasi-Agent und Putin-Spezi
Kommentar
G-8 u ASEAN: russische-amerikanische Beziehungsprobleme
Moskau
Protest-Lager: Barrikadnaja statt Saubere Teiche
Thema der Woche
Ämtertausch vollendet: Medwedew ist Premierminister
Kaliningrad
AirBerlin nimmt Kaliningrad wieder in Flugplan auf
Der Russland-Aktuell
Nachrichten-Monitor
Montag, 28. Mai
08:51 

Opposition beantragt neuen Protestmarsch am 12. Juni

01:03 

Geschichte Russland: Rust landet auf dem Roten Platz

Sonntag, 27. Mai
01:03 

Russland Geschichte: St. Petersburg und Tsuschima

Samstag, 26. Mai
01:03 

Geschichte Russland: Nikolaus II. wird gekrönt

Freitag, 25. Mai
20:02 

CH-Staatsanwälte legen Deripaska-Klagen zu den Akten

18:27 

Geldwäscheverdacht: Kein US-Visum für Vizeminister

18:03 

Baku: Missklänge beim Grand Prix – vorrangig politisch

17:09 

26-facher Mumienmacher muss in psychiatrische Klinik

16:26 

Medwedew will „Einiges Russland“ intern demokratisieren

14:37 

Russische Motorradfahrer im Irak freigelassen

13:28 

Fünf Tote: Familientragödie unter Russen in den USA

12:47 

Schlägerei bei Sprach-Debatte im ukrainischen Parlament

11:09 

Binnenwasserwege für ausländische Yachten jetzt frei

09:27 

Ferien! Heute letzter Schultag für Russlands Schüler

01:03 

Russland Geschichte: Aus finstersten Tiefen

Donnerstag, 24. Mai
18:22 

ESC: udmurtische Äffin sagt Sieg der Babuschki voraus

17:57 

Russland verliert Raketen-Radarstation in Aserbaidschan

17:22 

Trotz Timoschenko: Polen und Ukraine erwarten gute EM

16:14 

Nach dem Schwulengesetz: „Wir wollen uns zeigen!“

15:04 

Alu-Zar Deripaska verliert Petersburger Großprojekt?

13:58 

Minister verspricht Abschleppdienst per Helikopter

12:42 

Irak: Vier russische Biker sitzen in Militär-Gefängnis

12:13 

Vergewaltigtes Kind im Müllschlucker: 22,5 Jahre Haft

10:53 

Kremlwache kauft Atomschlag-sichere Kinder-Wiegen

09:23 

Demonstrantenführer Udalzow wieder auf freiem Fuß

01:03 

Geschichte Russland: Die „Aurora“ läuft vom Stapel

Mittwoch, 23. Mai
18:23 

Moskauer sollen eigene Speakers Corners bestimmen

17:53 

Ukraine lehnt Behandlung von Häftlingen im Ausland ab

17:13 

Verletzte bei Bruchlandung von Militärflugzeug

16:24 

Vor der EM: Sportjournalist pöbelt über Nationalspieler

15:11 

Tschetschenische Saurier-Eier sind profane Steine

13:51 

Kapitalflucht aus Russland kann auf 100 Mrd. USD steigen

12:35 

Anti-Alkoholkampagne: Wodka in Jakutien nur nachmittags

12:04 

Rosneft-Boss Setschin – der Mann, der Yukos beerbte

10:20 

Russlands Pop-Omas singen sich ins Finale des ESC

Unseren kompletten
aktuellen News-Uberblick
finden Sie bei
russland-news.RU

Alle Berichte bei Russland-Aktuell ab 2000 finden Sie in unserem Archiv
Weitere Nutzung im Internet oder Veröffentlichung auch auszugsweise nur mit
ausdrücklicher Genehmigung der Redaktion (Chefredakteur: Gisbert Mrozek) und mit Quellenangabe www.aktuell.ru
E-mail genügt
www.Russland-Aktuell.ru (www.aktuell.ru) ist nicht verantwortlich für die Inhalte externer Internetseiten.


Basis-Information aus Russland, der Provinz und der GUS auf deutschen Internetseiten:
www.kasachstan.ru, www.russlanddeutsche.ru, www.georgien.ru, www.abchasien.ru, www.ossetien.ru, www.waldikawkas.ru, www.grosny.ru, www.sibirien.ru, www.wolga.ru, www.baikalsee.ru, www.kaukasus.ru, www.sotschi.ru, www.baltikum.ru, www.nowgorod.ru, www.nischni-nowgorod.ru, www.nowosibirsk.ru, www.rubel.ru, www.kultur.ru, www.puschkin.ru, www.wladiwostok.ru, www.sotschi.ru ... und noch einige andere mehr!
Russia-Now - the English short version of Russland-Aktuell








google.com
yahoo.com