Özil und Real Madrid holen nur einen Punkt aus Moskau
Claudia Pechstein mit viel Spaß beim Wirtschaftsclub
Russland-Aktuell zur Startseite machen


Bildschöner Kulitsch und Pascha Osterkuchen
Bildschöner Kulitsch und Pascha Osterkuchen

Backe, backe Osterkuchen

Moskau. Die Nacht zum Ostersonntag läutet das Ende der Fastenzeit ein. Für die Russen, die gutes Essen lieben, der Startschuss zur Schlemmerei. Beim großen Festgelage dürfen neben den bunten Eiern die typischen Osterspeisen Kulitsch und Pascha (sprich: Pas-cha) auf keinen Fall fehlen. Die Rezepte dafür finden Sie bei aktuell.RU:

Ein Vorzeigeexemplar eines Kulitsches
Ein Vorzeigeexemplar eines Kulitsches
Osterkuchen Kulitsch:

8 Eier
500 g Zucker
400 g Butter
1 1/2 kg Mehl
1 TasseMilch
100 g Hefe
250 g Rosinen
1/4 Teelöffel Salz
Zitronenschale und etwas Vanille


Die Hefe in etwas lauwarmer Milch und mit einem Löffel Mehl anrühren, dann etwa fünf Minuten gehen lassen.

Die Eier mit dem Zucker schaumig schlagen. Butter unter die Ei-Zuckermasse mischen. Die Rosinen, etwas Salz, eine geriebene Zitronenschale und etwas Vanille beigeben.

Das Mehl mit der Milch und der aufgegangenen Hefe in einer Schüssel verrühren. Den Teig gut durchkneten und mit einem Handtuch abgedeckt an einem warmen Platz ein bis zwei Stunden gehen lassen.

Traditionell wird der Kulitsch in hohen Ton- oder Keramikgefäßen gebacken. Nicht so gut Ausgerüstete können auch große Konservendosen verwenden. Die mit Butter eingefettete Schüssel bekommt einen aus Backpapier gefalteten Kragen, damit der Kuchen beim Backen die Form eines Pilzes bekommt.

Den Teig in die vorbereiteten Backformen gießen und in dem auf 180 Grad Celsius vorgewärmten Ofen ca. 50 min backen.

Drei Eiweiß mit 50 g Zucker steif schlagen und dick auf den heißen Kuchen streichen. Der Zuckerguß soll an allen Seiten herunterrinnen. Nach alter Tradition sofort buntgefärbte Hirse darüber streuen.

Osterkuchen Pascha:

Der Pascha garniert mit roten kandierten Früchten
Der Pascha garniert mit roten kandierten Früchten
8 Eigelb
1 kg Quark
200 g Butter
1 Tasse Sahne
1 Tasse Zucker
etwas Vanille und eine Priese Salz

Das Eigelb vom Eiweiß trennen und mit dem Zucker schaumig rühren. Sahne dazu geben und alles auf kleiner Flamme unter ständigem Rühren kochen, bis die Masse dickflüssig ist. Butter dazu geben und zerschmelzen lassen.

Die abgekühlte Eigelb-Sahnemasse unter den Quark ziehen und in eine Form geben.

Traditionell wird die Quarkmasse in eine mit Schnitzereien verzierte Holzform gefüllt. Ein besonders beliebtes Motiv sind die russischen Buchstaben "XB" - "Christos Woskres" (Christus ist auferstanden).

Wer keine traditionelle Pascha-Form aus Holz besitzt, kann die Masse auch in einen mit einem dünnen Baumwolltuch ausgelegten Blumentopf füllen. Über Nacht an einem kühlen Ort abtropfen lassen. Die Form so hinstellen, dass die Flüssigkeit gut ablaufen kann.

Danach auf einen großen Teller stürzen und mit kandierten Früchten garnieren. Den fertig zubereiteten Pascha mit einem feuchten Handtuch bedeckt im Kühlschrank bis zum Servieren aufbewahren.


Am Gründonnerstag bringen die meisten Russen ihr Ostergebäck zur Segnung in die Kirche. Auf den Tisch kommen die Leckereien jedoch erst am Ostersonntag – nach dem Ende der Fastenzeit.

Guten Appetit!

(cs/.rufo)



Artikel versenden Druckversion





nach oben
Alle Berichte aus dieser Rubrik
Alle Artikel vom Dienstag, 30.03.2004
Zurück zur Hauptseite







Ostern ist in Russland vor allem ein kirchlicher Feiertag. Die russischen Ostertraditionen hat Eugen von Arb mit der Kamera verfolgt. Hier die Fotogalerie >>>
Die populärsten Artikel der letzten drei Tage


Mail an die Redaktion schreiben >>>



Als Chef vom Dienst ist für Sie
im Moment im aktuellen Einsatz
Lothar Deeg, St. Petersburg

Schnell gefunden
Russland Veranstaltungen und Kultur-Events in D+A+CH

Die Top-Themen
Moskau
Claudia Pechstein mit viel Spaß beim Wirtschaftsclub
Thema der Woche
Bedrohungsanalyse: Kosmos, Cyberkrieg, gelenktes Chaos
Kommentar
Zwei Präsidenten gesucht - zwei Stellenbeschreibungen
Kopf der Woche
Neuer Job für Wulff: Anti-Filz-Berater im Kreml!
St.Petersburg
Petersburger Sommergarten eröffnet wieder Ende Mai
Kaliningrad
Moskaus Ex-Bürgermeister macht jetzt Mist in Ostpreußen
Der Russland-Aktuell
Nachrichten-Monitor
Donnerstag, 23. Februar
01:01 

Russland Geschichte: Heldentag oder Deportationstag?

Mittwoch, 22. Februar
18:39 

Skandal: Zenit St. Petersburg soll 2.000 Bäume pflanzen

17:29 

Russland kauft moderne westliche Militär-Hubschrauber

16:53 

Behörde: Fachkräfteflucht aus Russland „nicht schlimm“

15:48 

Claudia Pechstein mit viel Spaß beim Wirtschaftsclub

14:37 

Petersburgs Gouverneur will Abstinenz von 21 bis 9 Uhr

13:54 

Duma-Antikorruptionsrat leitet mutmaßlicher Betrüger

12:37 

Milliardär Deripaska bekommt Probleme auf dem Balkan

11:22 

Anschlag auf Abchasiens Präsident fordert Todesopfer

10:01 

Özil und Real Madrid holen nur einen Punkt aus Moskau

09:07 

Mutmaßlicher Jamadajew-Mörder schießt sich in Schritt

01:01 

Russland Geschichte: Münchhausen beinahe Zarenberater

Dienstag, 21. Februar
18:45 

Existenzminimum: 2011 wieder mehr Arme in Russland

18:09 

Gazprom: Gaslieferungen nach Westen wieder normal

17:21 

ARTE-Web-Reportage: „Russland auf dem Weg zur Wende“

16:13 

Trotz Streik: alle Flüge Petersburg-Frankfurt nach Plan

15:01 

Putins Wahlkampf: Profil gegen den Problem-Oligarchen

14:33 

Feministinnen lästern Gott in Christ-Erlöser-Kathedrale

13:10 

Russland gehört nicht zur Gruppe der „Freunde Syriens“

12:36 

Umfragen im Widerspruch: Putin doch in die Stichwahl?

11:22 

Drei Oligarchen machen Wahlwerbung für Wladimir Putin

10:51 

Opposition zum Plauderstündchen mit Medwedew

08:59 

Fünf Millionen Menschen in Russland drogenabhängig

01:01 

Russland Geschichte: Peter III., der Sechs-Monats-Zar

Montag, 20. Februar
18:39 

Es wird wärmer, aber der Frühling ist noch weit

17:58 

Lettische Regierung gegen Aufwertung von Russisch

17:23 

Putins Rating wächst weiter – jetzt schon 58,6 Prozent

16:16 

Real Madrid mit 1,25 Tonnen Winterkleidung nach Moskau

15:07 

Buchtipp: Der Große Argisch – das Epos der Ewenken

13:08 

Masleniza: Eine Woche Futtern vor der Fastenzeit

12:01 

Klitschko und der Rüpel – Frechheit siegt nicht immer

11:42 

Demo-Anwärter rangeln vor Moskauer Bürgermeisteramt

11:33 

Bedrohungsanalyse: Kosmos, Cyberkrieg, gelenktes Chaos

09:15 

Pro und Contra - Demonstrationen in ganz Russland

01:01 

Russland Geschichte: Raumstation Mir gestartet

Unseren kompletten
aktuellen News-Uberblick
finden Sie bei
russland-news.RU

Alle Berichte bei Russland-Aktuell ab 2000 finden Sie in unserem Archiv
Weitere Nutzung im Internet oder Veröffentlichung auch auszugsweise nur mit
ausdrücklicher Genehmigung der Redaktion (Chefredakteur: Gisbert Mrozek) und mit Quellenangabe www.aktuell.ru
E-mail genügt
www.Russland-Aktuell.ru (www.aktuell.ru) ist nicht verantwortlich für die Inhalte externer Internetseiten.


Basis-Information aus Russland, der Provinz und der GUS auf deutschen Internetseiten:
www.kasachstan.ru, www.russlanddeutsche.ru, www.georgien.ru, www.abchasien.ru, www.ossetien.ru, www.waldikawkas.ru, www.grosny.ru, www.sibirien.ru, www.wolga.ru, www.baikalsee.ru, www.kaukasus.ru, www.sotschi.ru, www.baltikum.ru, www.nowgorod.ru, www.nischni-nowgorod.ru, www.nowosibirsk.ru, www.rubel.ru, www.kultur.ru, www.puschkin.ru, www.wladiwostok.ru, www.sotschi.ru ... und noch einige andere mehr!
Russia-Now - the English short version of Russland-Aktuell





google.com
yahoo.com