Das neue Märchen: Putins Bomben sind Grund der Migrantenflut
Syrien-Einigung: Das dicke Ende kommt noch
Russland-Aktuell zur Startseite machen


Von Zchinwali sind nur noch Ruinen über. Foto: newsru.com
Von Zchinwali sind nur noch Ruinen über. Foto: newsru.com
Sonntag, 10.08.2008

Südossetien: Jede Seite kämpft mit ihrer Wahrheit

Moskau. Gelogen wird auf beiden Seiten: Die Georgier sprechen von einem „Angriff Russlands auf unser Staatsgebiet“ und haben schon vergessen, wie sie mit Raketenwerfern über die schlafende Stadt Zchinwali herfielen.

Die Russen beteuern, mit ihrer „Friedenstruppe“ nur in Südossetien für Sicherheit sorgen zu wollen, werfen aber dennoch Bomben über „rein militärischen Zielen“ im übrigen Georgien ab. Die georgischen Davids wiederum stellen dies dar, als würde Goliath Russland nun ihr Land in Schutt und Asche legen.

Auch wenn die Schäden offenbar (von einem zerstörten Wohnhaus in Gori abgesehen) gering sind. Sonst hätte man sie schon längst anklagend der Weltöffentlichkeit präsentiert. Moskau beschränkt sich offenbar auf angedeutete Militärschläge, um Tiflis zur Räson zu bringen.

Die Welt muss hilf- und willenlos zusehen

Russland muss sich auch zurückhalten, um die Georgier in diesem Konflikt nicht in die Opferrolle zu drängen, sondern als Übeltäter anprangern zu können – am liebsten vor dem Haager Sonder-Tribunal für Kriegsverbrecher. Russische Medien operieren mit der rein spekulativen Zahl von 2.000 Toten in Zchinwali, als hätte sie schon jemand gezählt.

Wladimir Putin sprach nach Treffen mit Flüchtlingen von „Anzeichen für einen Genozid an den Südosseten“. Sein Widersacher, der smarte Michail Saakaschwili bettelt unterdessen um die Solidarität „der freien Welt“ – und setzt sich bei seinen TV-Auftritten kurzerhand vor die EU-Flagge, als wäre seine Chaos-Republik Georgien da schon Mitglied.

Und das Völkerrecht? Die UN-Resolutionen? Darauf berufen sich auch beide Konfliktparteien ohne Unterlass. In den 18 Jahren seit Beginn des Südossetien-Konflikts hat Papier keine Lösung gebracht – selbst als dort relative Ruhe herrschte. Dieses Versagen hat dazu geführt, dass nun beide Seiten versuchen, mit Waffengewalt neue Fakten zu schaffen.

Der Rest der Welt kann eigentlich nur zusehen – so hilflos wie willenlos, sich hier wirklich einzumischen. Es wäre schon viel gewonnen, wenn die geballte diplomatische Kraft von UN, USA, EU, GUS, OSZE und NATO zumindest eine Ausweitung des Brandes auf Abchasien verhindern könnte. Und den Menschen dort zuliebe vorübergehend nicht an Pipeline-Trassen und Einflusszonen denken würde. (Lothar Deeg/.rufo)



Artikel versenden Druckversion

Leser-Kommentare zu diesem Artikel (und Kommentare zu Kommentaren): ↓

Schreiben Sie Ihren eigenen Kommentar, nachdem Sie sich hier unten für Kommentare neu registriert haben. Beachten Sie unbedingt die >>> Regeln für Leserkommentare. Sie können hier oder auch im Forum ( www.forum.aktuell.ru) mitdiskutieren.

Bisher gibt es zu diesem Artikel noch keine Leserkommentare


Überblick aller Leserkommentare zu allen Artikeln >>>



E-Mail (Zur Registrierung. Wird nicht veröffentlich)

Kennwort

Schnelle Neuanmeldung zum Schutz vor Spam
Klicken Sie hier, wenn Sie sich bisher noch nicht für Kommentare registriert haben.




nach oben
Alle Berichte aus dieser Rubrik
Alle Artikel vom Sonntag, 10.08.2008
Zurück zur Hauptseite







(Topfoto: Siegmund/.rufo)


Mail an die Redaktion schreiben >>>



Die populärsten Artikel der letzten drei Tage


Mail an die Redaktion schreiben >>>


Schnell gefunden
Neues aus dem Kreml

Die Top-Themen
Kommentar
Das neue Märchen: Putins Bomben sind Grund der Migrantenflut
Moskau
Parken: Moskaus Lizenz zum Gelddrucken
Kopf der Woche
Moskauer Polizei jagt Baulöwen nach vier Morden
Kaliningrad
Pech für Kaliningrader Glücksspielbetreiber
Thema der Woche
Russland in Syrien: Imagekorrektur per Krieg gegen IS
St.Petersburg
Ermordete Zarenkinder werden in St. Petersburg beigesetzt

Alle Berichte bei Russland-Aktuell ab 2000 finden Sie in unserem Archiv
Weitere Nutzung im Internet oder Veröffentlichung auch auszugsweise nur mit
ausdrücklicher Genehmigung der Redaktion (Chefredakteur: Gisbert Mrozek) und mit Quellenangabe www.aktuell.ru
E-mail genügt
www.Russland-Aktuell.ru (www.aktuell.ru) ist nicht verantwortlich für die Inhalte externer Internetseiten.

Basis-Information aus Russland, der Provinz und der GUS auf deutschen Internetseiten:
www.sotschi.ru
www.wladiwostok.ru, www.kasachstan.ru, www.russlanddeutsche.ru, www.georgien.ru, www.abchasien.ru, www.ossetien.ru, www.waldikawkas.ru, www.grosny.ru, www.sibirien.ru, www.wolga.ru, www.baikalsee.ru, www.kaukasus.ru, www.nowgorod.ru, www.nischni-nowgorod.ru, www.nowosibirsk.ru, www.rubel.ru, www.zeit.ru





Do you want to play real money slots 24/7?) Click to grab your slots bonus - up to $2500) best online casinos for usa players + Play the best casino games + Claim generous slots bonuses I found the best online casino bonus us friendly ever. Play online casino games with the best bonuses. slots games how to win in vegas slots best online casino allow us customers big bonus online gambling sites