Sotschi-2014: Ski-Weltcup als erste Bewährungsprobe
Gemeinsam frieren: Dauer-Eiszeit in Russland und Europa
Russland-Aktuell zur Startseite machen


Das exklusivste Ausflugsziel der Welt: Das Ticket auf die Raumstation ISS kostet 20 Mio. Euro (foto: archiv)
Das exklusivste Ausflugsziel der Welt: Das Ticket auf die Raumstation ISS kostet 20 Mio. Euro (foto: archiv)
Dienstag, 14.10.2008

Zweite Astronauten-Generation: Treffen auf der ISS

Moskau. Der erste Teil des Raumflugs des amerikanischen Kosmos-Touristen Richard Garriot ist geschafft: Das russische Sojus-Raumschiff TMA-13 dockte heute erfolgreich an der Internationalen Raumstation ISS an.


Dort kommt es nun zu einem bisher nicht dagewesen Treffen zweier Raumfahrer, deren Väter bereits im Weltall waren: Die Raumfahrer der zweiten Generation sind der Hobby-Astronaut Richard Garriot und der russische Profi-Kosmonaut Sergej Wolkow.

Wie der Vater, so der Sohne - und dass in Ost und West


Garriot wollte eigentlich auch Nasa-Astronaut werden, durfte dies aber wegen einer Sehschwäche nicht. Jetzt tritt er immerhin als Weltraumtourist in die Fußstapfen seines Vaters, der inzwischen 77 Jahre alt ist. Garriot senior war 1973 mit dem Nasa-Skylab 59 tage im All und dann zehn Jahre später nochmal mit der Raumfähre Columbus unterwegs.

Die Garriot-Family bringt es damit bisher auf 79 Tage im all. Sergej Wolkows Vater war aber alleine schon 391 Tage lang in der Umlaufbahn unterwegs und Wolkow junior arbeitet jetzt auch schon seit April auf der ISS. Der Weltrekord für generationenübergreifende Langzeitflüge liegt also auch in Russland.

Bei Russland-Aktuell
• Bordtoilette der ISS zum Andocken der Sojus repariert (14.10.2008)
• Computerspieler auf dem Weg zur Raumstation ISS (12.10.2008)
• Umlaufbahnkorrektur wegen Weltraummüll verschoben (02.10.2008)
• Raumstation ISS soll künftig vor Erdbeben warnen (16.07.2008)
• Erleichtert: Toilette auf Raumstation ISS repariert (03.06.2008)

Eine Reise, die den Geldbeutel leicht sprengt


Garriot ist erst der sechste Weltraumtourist in der Gesichichte der Raumfahrt. Das liegt in erster Linie daran, dass die Flüge selten und teuer sind. Garriot wollte zum Beispiel schon 2001 als erster Weltraumtourist überhaupt seinen Kindheitstraum realisieren. Doch das klappte nicht, er musste sein „Ticket“ wieder verkaufen und erst einige Jahre sparen, bis er die rund 20 Millionen Euro für den Flugpreis zusammen hatte.

Er wird nun eine Woche lang auf der ISS sein können. Dabei will er vor allem die Erde fotografieren - vor allem Gegenden, die schon sein Vater vor 35 Jahren aufgenommen hat. So will er Auswirkungen der Klimaveränderungen dokumentieren.

Wie peinlich: Gäste kommen und das Klo ist kaputt...


Vor der Ankunft des Gastes und seiner zwei Profi-Begleiter gelang es der gegenwärtigen Besatzung, auch die kaputt gegangene Bordtoilette der ISS zu reparieren. Weltraumklos sind wegen der Schwerelosigkeit eine komplizierte Apparatur mit Absauganlage und Separatoren für Flüssiges, Feststoffe und Gase. Hinzu kommt eine Recycling-Anlage für das Wasser.

Das letzte mal war die Apparatur im Mai kaputt und die Besatzung musste ein paar Tage lang sozusagen das „Klohäuschen auf dem Hof“ benutzen: Als Reserve-WC diente der Abort in der Sojus-Kapsel, die als kosmisches Rettungsboot immer einsatzbereit an der ISS angedockt ist.

Diesmal waren jedoch gleich Ersatzteile zur Hand und Bordingenieur Oleg Kononenko konnte alles schnell reparieren – und wie es sich gehört auch putzen, bevor der Besuch kam.



Artikel versenden Druckversion

Leser-Kommentare zu diesem Artikel (und Kommentare zu Kommentaren): ↓

Schreiben Sie Ihren eigenen Kommentar, nachdem Sie sich hier unten für Kommentare neu registriert haben. Sie können hier oder im Forum (www.forum.aktuell.ru) mitdiskutieren.

Bisher gibt es zu diesem Artikel noch keine Leserkommentare


Überblick aller Leserkommentare zu allen Artikeln >>>



E-Mail (Zur Registrierung. Wird nicht veröffentlich)

Kennwort

Schnelle Neuanmeldung zum Schutz vor Spam
Klicken Sie hier, wenn Sie sich bisher noch nicht für Kommentare registriert haben.




nach oben
Alle Berichte aus dieser Rubrik
Alle Artikel vom Dienstag, 14.10.2008
Zurück zur Hauptseite







(Topfoto: Archiv/.rufo)


Mail an die Redaktion schreiben >>>










Die populärsten Artikel der letzten drei Tage


Mail an die Redaktion schreiben >>>



Als Chef vom Dienst ist für Sie
im Moment im aktuellen Einsatz
Susanne Brammerloh, St.Petersburg

Schnell gefunden
Russland Veranstaltungen und Kultur-Events in D+A+CH

Die Top-Themen
Kopf der Woche
Wahlkampf auf südossetisch: Staatsanwalt wird entlassen
Kommentar
Sozial und gerecht: Putin verteilt Wahlgeschenke an alle
St.Petersburg
Medwedew feuert Petersburger Polizeichef nach Skandal
Thema der Woche
Gemeinsam frieren: Dauer-Eiszeit in Russland und Europa
Moskau
Präsidentenwahl: für Putin 28, für Sjuganow 22 Prozent
Kaliningrad
Moskaus Ex-Bürgermeister macht jetzt Mist in Ostpreußen
Der Russland-Aktuell
Nachrichten-Monitor
Montag, 13. Februar
14:51 

Baustelle am Kreml – weiter unklar, was dort entsteht

13:49 

Wahlkampf auf südossetisch: Staatsanwalt wird entlassen

12:38 

Hurra! Kältefrei! Schule in Moskau fällt wegen Frost aus

10:46 

Sozial und gerecht: Putin verteilt Wahlgeschenke an alle

09:53 

GLONASS Navigations- und Ortungsgeräte werden Pflicht

09:02 

VTB-Chef: Putin wählen, damit er in 6 Jahren abtritt

01:01 

Russland Geschichte: Ein Sänger und ein Vizeadmiral

Sonntag, 12. Februar
01:01 

Russland Geschichte: Ochrana, Kant, Tadschikistan

Samstag, 11. Februar
02:15 

Russland Geschichte: Iran und Russland vor einem Krieg

Freitag, 10. Februar
18:47 

Offizielle Umfragewerte: Putin im 1. Wahlgang durch

18:13 

9. Russlandlounge: Russland und der deutsche Markt

17:09 

Viel Wind um nichts: 25 Euro Strafe für Putin-Demo

16:14 

Medwedew feuert Petersburger Polizeichef nach Skandal

15:22 

Sotschi-2014: Ski-Weltcup als erste Bewährungsprobe

13:45 

Der potomkinsche Express-Bus - langsam und unbequem

12:48 

Politischer Karneval und Menschenkette um den Kreml

12:15 

Chodorkowski gewinnt Gerichtsverfahren gegen Lagerchef

11:01 

Gemeinsam frieren: Dauer-Eiszeit in Russland und Europa

09:12 

Nach Überfall - Siegerin bei Präsidentenwahlen im Koma

01:01 

Russland Geschichte: Pasternak geboren

Donnerstag, 9. Februar
18:45 

KHL: Hockeyclubs fliegen nur noch mit Airbus und Boeing

18:17 

Putin will freie Januartage auf Anfang Mai verschieben

17:24 

Gorbatschow möchte Wählerliga anführen, soll aber nicht

16:37 

Putin plant patriotisches Meeting mit 200.000 Menschen

15:55 

Skepsis gegen schweizer Riesenpaar Glencore-Xtrata

15:18 

Fußball: Spalletti verlängert Vertrag bei Zenit SPb.

14:01 

Super-Flugzeugträger: Kosmos- und Unterwasser-Einsatz

11:40 

Präsidentenwahl: für Putin 28, für Sjuganow 22 Prozent

10:26 

Neue Atom-U-Boote und Atomraketen für Russland in 2012

09:02 

Noch ein Moskauer Jugendlicher springt in den Tod

01:01 

Russland Geschichte: Dostojewski gestorben

Mittwoch, 8. Februar
18:47 

Russische Forscher erreichen Antarktis-See unter Eis

18:25 

Nächste Pro-und Anti-Putin-Demos nicht mehr weit

17:53 

Deutsche Wirtschaft begrüßt Abkommen mit Kasachstan

15:21 

Petersburger Schwulen-Gesetz in 2. Lesung angenommen

Unseren kompletten
aktuellen News-Uberblick
finden Sie bei
russland-news.RU

Alle Berichte bei Russland-Aktuell ab 2000 finden Sie in unserem Archiv
Weitere Nutzung im Internet oder Veröffentlichung auch auszugsweise nur mit
ausdrücklicher Genehmigung der Redaktion (Chefredakteur: Gisbert Mrozek) und mit Quellenangabe www.aktuell.ru
E-mail genügt
www.Russland-Aktuell.ru (www.aktuell.ru) ist nicht verantwortlich für die Inhalte externer Internetseiten.


Basis-Information aus Russland, der Provinz und der GUS auf deutschen Internetseiten:
www.kasachstan.ru, www.russlanddeutsche.ru, www.georgien.ru, www.abchasien.ru, www.ossetien.ru, www.waldikawkas.ru, www.grosny.ru, www.sibirien.ru, www.wolga.ru, www.baikalsee.ru, www.kaukasus.ru, www.sotschi.ru, www.baltikum.ru, www.nowgorod.ru, www.nischni-nowgorod.ru, www.nowosibirsk.ru, www.rubel.ru, www.kultur.ru, www.puschkin.ru, www.wladiwostok.ru, www.sotschi.ru ... und noch einige andere mehr!
Russia-Now - the English short version of Russland-Aktuell








google.com
yahoo.com