Geldwäscheverdacht: Kein US-Visum für Vizeminister
Binnenwasserwege für ausländische Yachten jetzt frei
Russland-Aktuell zur Startseite machen


In der evangelischen Peter-Paul-Kirche in Moskau finden jetzt wieder Gottesdienste statt (foto:kp/rufo)
In der evangelischen Peter-Paul-Kirche in Moskau finden jetzt wieder Gottesdienste statt (foto:kp/rufo)
Dienstag, 20.12.2005

Deutsche evangelische Kirche in Moskau renoviert

Moskau. Pünktlich zu Weihnachten läuten die Glocken wieder: Die 100 Jahre alte evangelische Peter-Paul-Kirche in Moskau erstrahlt nach ihrer Renovierung in neuem Glanz – und kann jetzt vielfältig genutzt werden.

Pastor Dmitri Lotow ist der Stolz anzumerken, als er die Marmortreppe zur Orgelempore hinaufsteigt. „Das alles haben wir fast ohne Hilfe aus Deutschland geschafft“, sagt er, als er oben angekommen ist und sich der Blick auf das riesige, weiß getünchte Kirchenschiff eröffnet. Ganz abgeschlossen sind die Arbeiten noch nicht, aber zum 100. Geburtstag am Sonntag läuteten in der Moskauer Innenstadt erstmals nach vielen Jahrzehnten wieder die Glocken der evangelischen Peter-Paul-Kathedrale – und riefen zum Gotteshaus in die restaurierte Kirche.

Der Turm wurde gekappt – und aus der Kirche wurde eine Filmfabrik



Bei Russland-Aktuell
• Lutheraner in Russland: Zukunft der ELKRAS unklar (03.05.2005)
• Bischof Huber: Deutschland schuldet Russen Dank (19.04.2005)
• Wird Russland evangelisch? (27.04.2005)
• Erzbischof Ratz: Die Kirche in Russland verankern (21.11.2005)
Das stolze Bauwerk, dessen spitzer Kirchturm einst markant die Moskauer Silhouette überragte, bekommt sein ursprüngliches Aussehen zurück. Mit 1.600 Sitzplätzen war die Kirche seit ihrer Einweihung im Dezember 1905 der Mittelpunkt des Moskauer deutschen Gemeindelebens. Doch nach der Oktoberrevolution wurde auch die Moskauer Peter-Paul-Kirche Opfer der kirchenfeindlichen Politik der Sowjets.

Die Kathedrale wurde geschlossen und zweckentfremdet, der letzte Pastor Alexander Streck 1936 erschossen. In der geschändeten Kathedrale richtete sich eine Diafilm-Fabrik ein, die das Gebäude innen vollständig umbaute und unter anderem eine Zwischendecke einziehen ließ. Der Kirchturm wurde in der Nachkriegszeit abgesägt – angeblich, weil er einem Spitzenfunktionär die Aussicht aus dessen Kreml-Arbeitszimmer verdarb. „Nur noch zwei Gemeindemitglieder können sich ein wenig daran erinnern, wie die Kirche vor der Schließung aussah, erzählt Lotow.

Jahrelang hatte sich nach dem Beginn der Perestroika die Rückgabe und Restaurierung der Kirche in die Länge gezogen. „Als die Diafilm-Fabrik auszog, ließ sie überall Chemikalien und Papierrollen zurück“, berichtet Siegfried Springer, Bischof der Evangelisch-Lutherischen Kirche (ELKRAS) für das europäische Russland, „wir mussten tonnenweise Schutt entfernen.“

Die Orgel überlebte im Krematorium



Immerhin konnte die Kirche ihre einhundert Jahre alte Original-Orgel wieder zurückerhalten. Die war nach der Kirchenschließung in ein orthodoxes Kloster verbracht worden, das zum Krematorium umfunktioniert wurde. Als Anfang der 1990-er Jahre aus dem Krematorium wieder ein Kloster wurde, sei die orthodoxe Kirche sogar glücklich gewesen, dass sie die Orgel wieder loswurde, so Springer.

1999 konnte erstmals im renovierten Altarraum wieder ein Gottesdienst gefeiert werden. Einige Jahre später begann dann die Restaurierung der gesamten Kirche - wie es heißt, nicht ohne tatkräftige Mithilfe des russischen Wirtschaftsministers German Gref, der selbst russlanddeutsche Wurzeln hat.

Gemeinden ohne Kirche gelten als Sekten



Zwar hat die ELKRAS seit dem Zerfall der Sowjetunion etliche Kirchengebäude zurückerhalten, doch dafür hat sie ganz neue Probleme. Einerseits sei eine eigene Kirche für die Gemeinden enorm wichtig, so Bischof Springer, denn „Gläubige, die sich in einem Schulgebäude zum Gottesdienst versammeln, gelten in Russland als Sekte.“

Durch die massenhafte Auswanderung der Russlanddeutschen sind die meisten alten Kirchen aber viel zu groß für die bestehenden Gemeinden. Die Finanzierung der laufenden Unterhaltskosten in Moskau bereitet auch Bischof Springer Kopfzerbrechen. Er will die Peter-Paul-Kathedrale daher auch zu einem Ort machen, an dem regelmäßig Orgel- oder Chor-Konzerte und Ausstellungen stattfinden: „Es muss sich lohnen, zu uns zu kommen“, sagt er.

(kp/epd)


Artikel versenden Druckversion

Leser-Kommentare zu diesem Artikel (und Kommentare zu Kommentaren): ↓

Schreiben Sie Ihren eigenen Kommentar, nachdem Sie sich hier unten für Kommentare neu registriert haben. Sie können hier oder im Forum (www.forum.aktuell.ru) mitdiskutieren.

Bisher gibt es zu diesem Artikel noch keine Leserkommentare


Überblick aller Leserkommentare zu allen Artikeln >>>



E-Mail (Zur Registrierung. Wird nicht veröffentlich)

Kennwort

Schnelle Neuanmeldung zum Schutz vor Spam
Klicken Sie hier, wenn Sie sich bisher noch nicht für Kommentare registriert haben.




nach oben
Alle Berichte aus dieser Rubrik
Alle Artikel vom Dienstag, 20.12.2005
Zurück zur Hauptseite







(Topfoto: Archiv/.rufo)


Mail an die Redaktion schreiben >>>










Die populärsten Artikel der letzten drei Tage


Mail an die Redaktion schreiben >>>


Schnell gefunden
Russland Veranstaltungen und Kultur-Events in D+A+CH

Die Top-Themen
St.Petersburg
Nach dem Schwulengesetz: „Wir wollen uns mehr zeigen!“
Kopf der Woche
Deripaska setzt auf Ex-Stasi-Agent und Putin-Spezi
Kommentar
G-8 u ASEAN: russische-amerikanische Beziehungsprobleme
Moskau
Protest-Lager: Barrikadnaja statt Saubere Teiche
Thema der Woche
Ämtertausch vollendet: Medwedew ist Premierminister
Kaliningrad
AirBerlin nimmt Kaliningrad wieder in Flugplan auf
Der Russland-Aktuell
Nachrichten-Monitor
Montag, 28. Mai
01:03 

Geschichte Russland: Rust landet auf dem Roten Platz

Sonntag, 27. Mai
01:03 

Russland Geschichte: St. Petersburg und Tsuschima

Samstag, 26. Mai
01:03 

Geschichte Russland: Nikolaus II. wird gekrönt

Freitag, 25. Mai
20:02 

CH-Staatsanwälte legen Deripaska-Klagen zu den Akten

18:27 

Geldwäscheverdacht: Kein US-Visum für Vizeminister

18:03 

Baku: Missklänge beim Grand Prix – vorrangig politisch

17:09 

26-facher Mumienmacher muss in psychiatrische Klinik

16:26 

Medwedew will „Einiges Russland“ intern demokratisieren

14:37 

Russische Motorradfahrer im Irak freigelassen

13:28 

Fünf Tote: Familientragödie unter Russen in den USA

12:47 

Schlägerei bei Sprach-Debatte im ukrainischen Parlament

11:09 

Binnenwasserwege für ausländische Yachten jetzt frei

09:27 

Ferien! Heute letzter Schultag für Russlands Schüler

01:03 

Russland Geschichte: Aus finstersten Tiefen

Donnerstag, 24. Mai
18:22 

ESC: udmurtische Äffin sagt Sieg der Babuschki voraus

17:57 

Russland verliert Raketen-Radarstation in Aserbaidschan

17:22 

Trotz Timoschenko: Polen und Ukraine erwarten gute EM

16:14 

Nach dem Schwulengesetz: „Wir wollen uns zeigen!“

15:04 

Alu-Zar Deripaska verliert Petersburger Großprojekt?

13:58 

Minister verspricht Abschleppdienst per Helikopter

12:42 

Irak: Vier russische Biker sitzen in Militär-Gefängnis

12:13 

Vergewaltigtes Kind im Müllschlucker: 22,5 Jahre Haft

10:53 

Kremlwache kauft Atomschlag-sichere Kinder-Wiegen

09:23 

Demonstrantenführer Udalzow wieder auf freiem Fuß

01:03 

Geschichte Russland: Die „Aurora“ läuft vom Stapel

Mittwoch, 23. Mai
18:23 

Moskauer sollen eigene Speakers Corners bestimmen

17:53 

Ukraine lehnt Behandlung von Häftlingen im Ausland ab

17:13 

Verletzte bei Bruchlandung von Militärflugzeug

16:24 

Vor der EM: Sportjournalist pöbelt über Nationalspieler

15:11 

Tschetschenische Saurier-Eier sind profane Steine

13:51 

Kapitalflucht aus Russland kann auf 100 Mrd. USD steigen

12:35 

Anti-Alkoholkampagne: Wodka in Jakutien nur nachmittags

12:04 

Rosneft-Boss Setschin – der Mann, der Yukos beerbte

10:20 

Russlands Pop-Omas singen sich ins Finale des ESC

08:53 

Gorbatschow dementiert Gerüchte über seinen Tod

Unseren kompletten
aktuellen News-Uberblick
finden Sie bei
russland-news.RU

Alle Berichte bei Russland-Aktuell ab 2000 finden Sie in unserem Archiv
Weitere Nutzung im Internet oder Veröffentlichung auch auszugsweise nur mit
ausdrücklicher Genehmigung der Redaktion (Chefredakteur: Gisbert Mrozek) und mit Quellenangabe www.aktuell.ru
E-mail genügt
www.Russland-Aktuell.ru (www.aktuell.ru) ist nicht verantwortlich für die Inhalte externer Internetseiten.


Basis-Information aus Russland, der Provinz und der GUS auf deutschen Internetseiten:
www.kasachstan.ru, www.russlanddeutsche.ru, www.georgien.ru, www.abchasien.ru, www.ossetien.ru, www.waldikawkas.ru, www.grosny.ru, www.sibirien.ru, www.wolga.ru, www.baikalsee.ru, www.kaukasus.ru, www.sotschi.ru, www.baltikum.ru, www.nowgorod.ru, www.nischni-nowgorod.ru, www.nowosibirsk.ru, www.rubel.ru, www.kultur.ru, www.puschkin.ru, www.wladiwostok.ru, www.sotschi.ru ... und noch einige andere mehr!
Russia-Now - the English short version of Russland-Aktuell








google.com
yahoo.com